{"id":10345,"date":"2013-11-30T19:15:52","date_gmt":"2013-12-01T00:15:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oscarhumbertogomez.com\/?p=10345"},"modified":"2025-03-10T21:55:33","modified_gmt":"2025-03-11T02:55:33","slug":"los-mutis-ii-el-poeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/?p=10345","title":{"rendered":"Los Mutis (II). El Poeta. Por \u00d3scar Humberto G\u00f3mez G\u00f3mez"},"content":{"rendered":"
\"\"

\u00d3SCAR HUMBERTO G\u00d3MEZ G\u00d3MEZ. Fotograf\u00eda de Nylse Blackburn. 2009<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

NOTA DEL PORTAL:  <\/strong><\/span><\/em>Jos\u00e9 Celestino Mutis Bosio, sacerdote, m\u00e9dico, astr\u00f3nomo, bot\u00e1nico, ge\u00f3grafo y matem\u00e1tico, director de la Expedici\u00f3n Bot\u00e1nica,  fue el primer Mutis que lleg\u00f3 de Espa\u00f1a a estas tierras.  Vale la pena anotar que vino tra\u00eddo como m\u00e9dico personal del virrey.<\/em><\/p>\n

Jos\u00e9 Celestino convenci\u00f3 a su hermano Manuel para que tambi\u00e9n se radicara aqu\u00ed.<\/em><\/p>\n

Manuel Mutis Bosio se cas\u00f3 en Gir\u00f3n con Mar\u00eda Ignacia Consuegra.<\/em><\/p>\n

Adem\u00e1s de Sinforoso y Micaela, y de otros hijos m\u00e1s, en el seno del hogar conformado por Manuel Mutis Bosio y Mar\u00eda Ignacia Consuegra naci\u00f3 Facundo Mutis Consuegra.
\n<\/em>
\nFacundo se cas\u00f3 con Antonia Amaya Castillo, uni\u00f3n de la cual naci\u00f3 en Bucaramanga, el 12 de marzo de 1807, Manuel Mutis Amaya.<\/em><\/p>\n

Manuel contrajo matrimonio, en segundas nupcias, con Dolores Villafrades Vega.<\/em><\/p>\n

De la uni\u00f3n entre los dos anteriores, naci\u00f3 Elena Mutis Villafrades.<\/em><\/p>\n

Elena Mutis Villafrades se cas\u00f3 con Pedro Mart\u00ednez Ord\u00f3\u00f1ez.<\/em><\/p>\n

Y fue de este matrimonio, el de Pedro Mart\u00ednez Ord\u00f3\u00f1ez con Elena Mutis Villafrades, que naci\u00f3, en Bucaramanga, el 7 de setiembre de 1884, Aurelio Mart\u00ednez Mutis.<\/em><\/p>\n

___________<\/p>\n

 <\/p>\n

LOS MUTIS (II). El Poeta.<\/strong><\/span><\/p>\n

Por \u00d3scar Humberto G\u00f3mez G\u00f3mez<\/strong>.<\/p>\n

Miembro Correspondiente de la Academia de Historia de Santander.<\/p>\n

 <\/p>\n

[A Clarita y Robertico Villamizar Mutis, con afecto]<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Para el a\u00f1o 1913, en Par\u00eds, la luminosa capital de Francia, la revista “Mundial” irradiaba por Europa la luz de la poes\u00eda y la literatura bajo la direcci\u00f3n del excelso y famoso poeta nicarag\u00fcense Rub\u00e9n Dar\u00edo.
\nLa revista convoc\u00f3 a un concurso internacional de poes\u00eda. Lo que se buscaba era encontrar la mejor poes\u00eda escrita en lengua castellana. El exigente jurado calificador lo integraban el propio Rub\u00e9n Dar\u00edo, el eximio poeta mexicano Amado Nervo, el gran cronista, novelista, cr\u00edtico literario y periodista guatemalteco Enrique G\u00f3mez Carrillo, el preclaro poeta y novelista espa\u00f1ol Ricardo Le\u00f3n y Rom\u00e1n, quien el a\u00f1o inmediatamente anterior hab\u00eda sido elegido nuevo Miembro de N\u00famero de la Real Academia Espa\u00f1ola de la Lengua, y el insigne catedr\u00e1tico de Literatura Espa\u00f1ola de la Universidad de La Sorbona Ernest Martinenche.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

RUB\u00c9N DAR\u00cdO DURANTE SU RESIDENCIA EN FRANCIA.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

EL EXTRAORDINARIO POETA MEXICANO AMADO NERVO.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

PARQUE DE LA CONCORDIA \/ MONUMENTO A ENRIQUE G\u00d3MEZ CARRILLO\/ CIUDAD DE GUATEMALA (GUATEMALA).<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

ENRIQUE G\u00d3MEZ CARRILLO, “EL PR\u00cdNCIPE DE LOS CRONISTAS”.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

EL PROMINENTE POETA Y NOVELISTA ESPA\u00d1OL RICARDO LE\u00d3N, MIEMBRO DE N\u00daMERO DE LA REAL ACADEMIA ESPA\u00d1OLA DE LA LENGUA.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

POSTAL EN HOMENAJE A RICARDO LE\u00d3N, CON SU RETRATO AL \u00d3LEO Y UN PRECIOSO SONETO A SU MEMORIA.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

LA UNIVERSIDAD DE PAR\u00cdS O SORBONA, S\u00cdMBOLO INTELECTUAL DE FRANCIA, ESTUVO PRESENTE EN EL JURADO CALIFICADOR DEL CONCURSO INTERNACIONAL CONVOCADO POR LA REVISTA “MUNDIAL” CON EL PRESTANTE CATEDR\u00c1TICO DE LITERATURA ESPA\u00d1OLA ERNEST MARTINENCHE (NO “MARTINECHE”, COMO SUELE ESCRIBIRSE). AUTOR DE LA “HISTORIA DE LA INFLUENCIA DE LA LITERATURA ESPA\u00d1OLA SOBRE LA LITERATURA FRANCESA”, PIERRE-HIPPOLYTE-ERNEST MARTINENCHE NACI\u00d3 EN CALVINSSON, GARD, EN 1869, Y MURI\u00d3 EN CROIX DU VAR EL 1o DE DICIEMBRE DE 1941.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Cuando se esperaba que el triunfador fuera quiz\u00e1s alg\u00fan rapsoda europeo, de entre los m\u00e1s de quinientos participantes, quien result\u00f3 premiado con el primer puesto fue un joven colombiano de 29 a\u00f1os llamado Aurelio Mart\u00ednez Mutis, quien a pesar de que ya ven\u00eda destac\u00e1ndose en su tierra natal como hacedor de hermosos versos y hab\u00eda ganado otros importantes concursos de poes\u00eda, viv\u00eda en la m\u00e1s absoluta pobreza en una pieza de inquilinato ubicada en la actual calle 15 entre carreras 12 y 13 del centro de Bogot\u00e1, en ese entonces llamada Calle del Carnero.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

ANTECEDENTES HIST\u00d3RICOS.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Diez a\u00f1os atr\u00e1s, es decir, para el a\u00f1o 1903, Colombia era un pa\u00eds arruinado por la reciente Guerra de los Mil D\u00edas. Estados Unidos, presidido en esos momentos por Teodoro Roosevelt, estaba vivamente interesado en la construcci\u00f3n de un canal en el istmo de Panam\u00e1 que uniera los oc\u00e9anos Atl\u00e1ntico y Pac\u00edfico y les ahorrara a sus barcos la vuelta que ten\u00edan que dar hasta el sur del continente para poder pasar de las aguas de un oc\u00e9ano a las del otro. Con tal fin, se celebr\u00f3 un tratado, el Herr\u00e1n-Hay, pero el Senado colombiano no lo ratific\u00f3 por considerarlo lesivo para los intereses nacionales. Entonces, los norteamericanos atizaron una idea perversa, que ya germinaba en algunos dirigentes del departamento del istmo: la de que Panam\u00e1 se separara de Colombia y ya como pa\u00eds independiente firmara el tratado y lo ratificara. As\u00ed, Norteam\u00e9rica podr\u00eda construir tranquilamente el canal y beneficiarse de \u00e9l de manera indefinida y en condiciones altamente ventajosas. Se fragu\u00f3, entonces, una conspiraci\u00f3n contra nuestro pa\u00eds, que culmin\u00f3 en noviembre de 1903 cuando el departamento de Panam\u00e1 sorprendi\u00f3 al gobierno nacional, presidido por Jos\u00e9 Manuel Marroqu\u00edn, con el anuncio de que se separaba de Colombia. El gobierno nacional, tratando de controlar la situaci\u00f3n, que se le sal\u00eda de las manos, envi\u00f3 a Panam\u00e1 a los generales Juan B. Tovar y Ram\u00f3n G. Amaya, al mando del Batall\u00f3n Tiradores, conformado por 400 hombres, para reforzar las tropas colombianas acantonadas en Panam\u00e1 bajo el mando del general boyacense Esteban Huertas, a quien pensaba relevar del cargo por sospechas sobre su lealtad. El batall\u00f3n lleg\u00f3 a tierra paname\u00f1a el 3 de noviembre, justamente el d\u00eda para el cual estaba programada la revuelta separatista. Pero el general Huertas ya para entonces se hab\u00eda vendido a los conspiradores por 25.000 d\u00f3lares. La compa\u00f1\u00eda del ferrocarril, igualmente, estaba involucrada. Por ello, esta se neg\u00f3 a transportar a las tropas desde Col\u00f3n a Panam\u00e1, por lo cual se decidi\u00f3 que los generales Tovar y Amaya viajar\u00edan solos y las tropas quedar\u00edan al mando de un coronel. El traidor general Huertas hizo arrestar a los dos generales. Conocido el arresto de los oficiales colombianos, estallaron los motines callejeros. Estados Unidos fonde\u00f3 ocho naves de guerra en las costas paname\u00f1as. La superioridad militar de Estados Unidos, pa\u00eds que advirti\u00f3 que atacar\u00eda al nuestro si intentaba someter con el Ej\u00e9rcito a los sublevados, hizo que a Colombia no le quedara m\u00e1s opci\u00f3n que aceptar la p\u00e9rdida de su preciado departamento y que sus tropas regresaran a Bogot\u00e1. El 18 del mismo mes de noviembre de 1903 se firm\u00f3 entre Estados Unidos y Panam\u00e1 el tratado Hay-Buneau Varilla que posibilit\u00f3 la ansiada construcci\u00f3n del canal por los norteamericanos.<\/p>\n

La separaci\u00f3n de Panam\u00e1, tan pronto se produjo, gener\u00f3 en Colombia un fuerte sentimiento nacionalista y una gran hostilidad contra los Estados Unidos.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

EL ENTONCES JOVEN POETA SANTANDEREANO AURELIO MART\u00cdNEZ MUTIS.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

EL POEMA.<\/span> <\/strong> Conforme hemos anotado, el joven poeta santandereano Aurelio Mart\u00ednez Mutis sorprendi\u00f3 a propios y extra\u00f1os cuando en aquel 1913, apenas diez a\u00f1os despu\u00e9s de la dolorosa desmembraci\u00f3n territorial sufrida por el suelo patrio, particip\u00f3 en el importante concurso internacional de poes\u00eda organizado en Par\u00eds, como queda dicho, por la prestigiosa revista “Mundial”. Pero los sorprendi\u00f3 m\u00e1s cuando fue proclamado ganador absoluto del concurso. Y los sorprendi\u00f3 todav\u00eda m\u00e1s cuando se supo que el poema con el que hab\u00eda ganado el certamen era uno titulado “La epopeya del c\u00f3ndor”<\/em> y que constitu\u00eda una voz de protesta latinoamericana precisamente contra la descarada intervenci\u00f3n de los Estados Unidos en la separaci\u00f3n de Panam\u00e1 una d\u00e9cada antes. Sorpresa aun m\u00e1s grande, si se tiene en cuenta que aquel joven y rebelde poeta era un distinguido militante del Partido Conservador.<\/p>\n

El fuerte sentimiento antinorteamericano, nacionalista y latinoamericano que bull\u00eda a lo largo y ancho del pa\u00eds hizo que esta poes\u00eda se convirtiera en la m\u00e1s popular del momento, fama que habr\u00eda de acompa\u00f1arla durante los a\u00f1os venideros.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

PORTADA DE LA REVISTA “MUNDIAL”. (VOLUMEN 2 A\u00d1OS 1912 – 1913. A\u00f1o II.).PAR\u00cdS \/ FRANCIA<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

PORTADA DE LA REVISTA “MUNDIAL”. VOLUMEN 2. A\u00d1OS 1912 – 1913. A\u00f1o II. Navidad de 1912.PAR\u00cdS \/ FRANCIA<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

P\u00c1GINAS INTERIORES DE UNA EDICI\u00d3N DE LA REVISTA “MUNDIAL”.PAR\u00cdS \/ FRANCIA<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

RUB\u00c9N DAR\u00cdO, DIRECTOR DE LA REVISTA “MUNDIAL”. PAR\u00cdS \/ FRANCIA<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Nuestro portal, comprometido en la recuperaci\u00f3n de la memoria hist\u00f3rica y del legado cultural santandereano, no puede menos que exaltar la obra literaria que fue, a lo largo de muchos a\u00f1os, bandera del arte po\u00e9tico en Santander y en Colombia, emergida de la pluma de un Mutis, de nuestro hoy olvidado Aurelio Mart\u00ednez Mutis. Por eso, forzoso resulta insertar aqu\u00ed el texto completo de “La epopeya del c\u00f3ndor”<\/em>. <\/em><\/p>\n

__________<\/p>\n

 <\/p>\n

VOCABULARIO:<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Como se trata de una poes\u00eda antigua, pues data de hace un siglo, y el poeta manejaba un lenguaje de refinada exquisitez, consideramos conveniente insertar antes un peque\u00f1o lexic\u00f3n que precise el significado de algunos de los vocablos empleados en ese entonces por el vate santandereano.<\/p>\n

Epopeya:<\/strong> poema extenso que narra hechos heroicos, hist\u00f3ricos o legendarios. Conjunto de poemas que constituyen la tradici\u00f3n \u00e9pica de un pa\u00eds o de una \u00e9poca. Conjunto de esos hechos gloriosos. Acci\u00f3n que se lleva a cabo con grandes dificultades y padecimientos. Cimera:<\/strong> que remata por lo alto una elevaci\u00f3n. Umbr\u00eda:<\/strong> lugar que, por su orientaci\u00f3n, siempre permanece en la sombra. Columbrar:<\/strong> atisbar, vislumbrar, ver de lejos. Amianto:<\/strong> silicato de contextura fibrosa. Dobl\u00f3n:<\/strong> moneda de oro espa\u00f1ola. Inmoble:<\/strong> inm\u00f3vil. Vestiglo:<\/strong> monstruo horrible creado por la imaginaci\u00f3n. Ingente:<\/strong> muy grande. Histri\u00f3n:<\/strong> actor, farsante. Veste:<\/strong> vestidura, vestido, traje. La Idea:<\/strong> la unidad pol\u00edtica latinoamericana, idea de Sim\u00f3n Bol\u00edvar. Oceano:<\/strong> licencia po\u00e9tica por “oc\u00e9ano”. Molicie:<\/strong> blandura, comodidad excesiva en la manera de vivir. C\u00e1rmenes: <\/strong>versos, especialmente los latinos. Opimos: <\/strong>ricos, f\u00e9rtiles, abundantes. “Quiz\u00e1 por influencia de “\u00f3ptimo”, palabra con la que “opimo” no tiene ninguna relaci\u00f3n, es frecuente la falta de ortograf\u00eda de acentuar esta palabra en la “o” inicial”. (Moliner). Cohorte:<\/strong> Unidad del ej\u00e9rcito romano base de las legiones.  Luisiana<\/strong> y La Florida<\/strong>: estados norteamericanos que fueron adquiridos por Estados Unidos a Francia y Espa\u00f1a mediante el pago de dinero.  Lexington: <\/strong>Lugar donde se inici\u00f3, con la Batalla de Lexington, la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. Epinicio:<\/strong> Himno triunfal o canto de victoria. Eclosi\u00f3n: <\/strong>Abrirse un capullo, una cris\u00e1lida o un huevo para dar paso a la flor, a la mariposa o al ave. Landa: <\/strong>Llanura extensa de tierra no apta para el cultivo. Doctrina Monroe: <\/strong><\/strong>“Am\u00e9rica para los americanos”. Gran\u00edtico:<\/strong> de granito o semejante a esa roca. Basti\u00f3n:<\/strong> Baluarte, fortaleza. Momotombo:<\/strong> <\/strong><\/strong>volc\u00e1n nicarag\u00fcense. Rodrigo de Triana:<\/strong> <\/strong><\/strong>Marino de La Pinta que primero avist\u00f3 tierra el 12 de octubre de 1492 y lanz\u00f3 el consiguiente grito de”\u00a1Tierra! \u00a1Tierra!”.<\/em><\/p>\n

______________<\/p>\n

 <\/p>\n

LA EPOPEYA DEL C\u00d3NDOR<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

“\u00a1Oh, Tiro, orgullosa, con tanta gloria y riquezas:
\ntus navegantes han tocado en todas las costas,
\ny ahora las olas del mar van a alzarse contra ti;
\nun viento impetuoso te precipitar\u00e1 en medio del abismo.
\nEn el d\u00eda de tu ruina, tus riquezas, tu comercio,
\ntus negociantes, tus marineros, tus pilotos,
\ntus hombres de guerra y ese pueblo que llena
\ntus asambleas, caer\u00e1n contigo”.<\/p>\n

Ezequiel, XXVII, 1-8.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"\"\"\"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Sobre el flanco del monte
\nmeridional, cuya cimera umbr\u00eda
\nparece que interroga al horizonte,
\nensayaba un polluelo
\nel plum\u00f3n de sus alas, para el vuelo
\nd\u00e9biles e inexpertas todav\u00eda.
\nBrisas reci\u00e9n despiertas
\nllegaban hasta \u00e9l; por la rosada
\ninmensidad que se abre en lejan\u00eda,
\ncomo enorme y sangrienta llamarada,
\nla aurora en el Oriente aparec\u00eda.
\nAnsiosa de pillaje,
\nun \u00e1guila lleg\u00f3; bati\u00f3 en la roca
\nel \u00e9bano ruidoso del plumaje
\ne hinc\u00f3 la garra en la inviolada y fina
\ncarne de aquella juventud; inerte
\nla v\u00edctima cay\u00f3. La niebla andina
\ncubri\u00f3 el horror de la tragedia.<\/p>\n

Mudo pas\u00f3 el tiempo despu\u00e9s, pero la muerte
\nvencer la sangre juvenil no pudo.
\nFue propicia espera. Aquel polluelo
\nera un c\u00f3ndor, en su pupila ard\u00eda,
\ncomo un gran cofre millonario el cielo,
\nblanca gorguera en derredor bordaba
\nsu cuello, cual blas\u00f3n en que se ve\u00eda
\nla estirpe regia, prestigiosa y brava,
\ny aptos eran sus m\u00fasculos de bronce
\npara romper en la serena altura,
\na golpes de ala el hurac\u00e1n. Entonces,
\nsurgi\u00f3 el recuerdo rojo de su obscura
\nni\u00f1ez, y del alt\u00edsimo pe\u00f1asco
\nvol\u00f3. Al pasar, doblaron la cabeza
\ncien volcanes, cubiertos con su casco
\nde fuego; era un tributo a la grandeza
\nde aquel emperador. En la penumbra
\nindecisa y lejana del otero,
\ns\u00fabitamente al \u00e1guila columbra
\nabsorta en devorar tierno cordero
\nque robara a un pastor; el ala tiende,
\ncruza como un meteoro el infinito,
\ny a su enemiga en el fest\u00edn sorprende
\ncon un radiante y victorioso grito.
\nY fue la lid salvaje, el ansia sorda
\nque estalla hecha tumulto, la filuda
\ngarra contra la garra, el pico fuerte,
\nel aletazo, la agresi\u00f3n sa\u00f1uda,
\nel encono ancestral que se desborda
\ny condena a la fuga o a la muerte.
\nRendida al fin, entre la niebla muda,
\nhuy\u00f3 el \u00e1guila ol\u00edmpica…<\/p>\n

 <\/p>\n

Un poeta,
\npeque\u00f1o como el \u00e1tomo infelice,
\npero grande y vidente porque canta
\nde pie sobre Am\u00e9rica, predice
\nla epopeya del pueblo,
\nque crece y se agiganta,
\ncomo el viejo profeta que el desastre
\nanunci\u00f3 de la orgullosa Tiro:
\n\u00a1Oh, Tit\u00e1n soberbio, yo te auguro
\nla ruina; es tu grandeza
\nun opulento roble
\nde ramas fuertes y rotundas,
\npero un gusano ha puesto en sus ra\u00edces
\nla justicia de Dios…<\/p>\n

 <\/p>\n

Hacia las zonas
\ndonde duerme la Am\u00e9rica Latina
\nen molicie sensual, sobre coronas
\nde laureles antiguos, se encamina
\nuna falange de colosos. Traen
\nnervios de amianto y m\u00fasculos de acero,
\nen cada rostro la expresi\u00f3n felina,
\nde donde gotas sudorosas caen,
\nhay un rojizo resplandor de forja
\ny el gesto de un altivo aventurero,
\nque es un conquistador. Entre su alforja
\nhenchida tras tit\u00e1nica porf\u00eda,
\ndesb\u00f3rdase un torrente de doblones,
\ntumultuoso y soberbio, que podr\u00eda
\ncomprar a cien Naciones,
\ncual si fuesen menguada mercanc\u00eda.<\/p>\n

Ellos sacaron de la f\u00e9rrea mina
\nla fuente de agua negra y luminosa,
\nen dos partieron la extensi\u00f3n marina,
\nencerraron en l\u00e1mina divina
\nla palabra, con mano portentosa,
\ndieron al labrador armas mejores,
\nhaciendo el fluido el\u00e9ctrico fecundo,
\nla noche constelaron de fulgores,
\nmultiplicaron discos y motores,
\nal aire dieron trenes voladores
\ny hablaron con los t\u00e9rminos del mundo,
\ny bajo la ambici\u00f3n que los empuja,
\ncual si retar quisiesen a la brava
\nnube que en hoscos \u00edmpetus revienta,
\na los cielos alzaron una aguja
\ndiamantina e inmoble, donde clava
\nsus flam\u00edgeros rayos la tormenta.<\/p>\n

Un sue\u00f1o de grandeza y poder\u00edo
\nen sus cabezas flota. Es la avalancha
\nque se desborda desde el Norte fr\u00edo
\nhasta el conf\u00edn de Magallanes.
\nMancha de aceite multiforme
\nque avanza y crece, y cual si mengua fuera
\nya del hombre triunfar, quiere el Coloso,
\nque no temi\u00f3 de Camoens los vestiglos,
\ndespedazar con su martillo enorme
\nla gigantesca barrera
\nque formaron los siglos,
\ny rompiendo esas moles seculares
\nhabr\u00e1 de hacer, ingentes y profundos,
\nun idilio de amor entre dos mares
\ny una cita de hierro entre dos mundos.<\/p>\n

Pero pocos han sido
\nherederos de Washington, el noble,
\nel patriarcal, el austero ciudadano
\nque alzara ayer con majestad de roble
\nel pend\u00f3n del derecho americano.
\nHuy\u00f3 la santidad de esa bandera,
\ny junto al haz de olivos de su escudo
\nel drag\u00f3n que hoy impera
\nlas fauces abre amenazante y mudo.
\nHijos de los famosos bucaneros
\nson los imperialistas, herederos
\nde William Walker, el audaz bandido,
\nmaestro insigne de estupendos robos
\nque a Nicaragua penetr\u00f3 seguido
\nde sus marinos lobos,
\ny entonces comprendi\u00f3 que cuando vela
\npor su techo y por sus hijos, la gacela
\npuede hacerse le\u00f3n. Son los traidores
\ntent\u00e1culos del pulpo que hoy flagela
\ny oprime, y chupa, en lentos torcedores
\na ese inerme pa\u00eds. Son los hermanos
\nde Vern\u00f3n, que al sitiar la Heroica Villa
\ncon su corsaria flota,
\nhuy\u00f3 ante los rugidos soberanos
\ndel Le\u00f3n de Castilla,
\ny supo en su verg\u00fcenza y su derrota
\nque un soldado de Espa\u00f1a no se humilla
\nporque sabe morir. Son los histriones
\ndel T\u00edo Sam, que a la Antilla codiciada
\nle negaron los dones
\nque le ofreciera la latina espada,
\ny so\u00f1aron con burdas ambiciones
\ntrocar su magna libertad por una
\nmuelle y dorada servidumbre un d\u00eda,
\ncreyendo que el cubano vender\u00eda
\nel ideal que lo arrull\u00f3 en la cuna!
\nEllos, los nuevos b\u00e1rbaros, fijaron
\nen el hogar vecino sus anhelos,
\n\u00e1vidos como Atila, penetraron
\nen la patria de Hidalgo y de Morelos,
\ny tras lid sin igual, lid sin decoro
\nde ni\u00f1os aplastados por gigantes,
\nellos, los hijos cl\u00e1sicos del toro,
\nhicieron un fest\u00edn de sangre y oro
\ncon las rojas entra\u00f1as palpitantes.
\nY oro y sangre tambi\u00e9n, sangre que canta
\nla vida, y oro espl\u00e9ndido de soles
\nbebieron en la herida sacrosanta
\nabierta en los dominios espa\u00f1oles.<\/p>\n

Fue entonces nuevo heraldo
\nde la raza vencida, la figura
\nprimitiva y fastuosa de Aguinaldo:
\ncon un \u00faltimo gesto de locura,
\ncuando, con la actitud del que despoja,
\na las Islas lleg\u00f3 la gente extra\u00f1a,
\nal cinto puso la luciente hoja,
\nclav\u00f3 en las cumbres su bandera roja
\ny cay\u00f3 como el roble en la monta\u00f1a!<\/p>\n

Pero lleg\u00f3 a su colmo la medida:
\nahogando en el alud de la materia
\na la v\u00edctima incauta y sorprendida,
\nel jay\u00e1n de la feria
\ncompra al traidor en la almoneda obscura,
\nfalta a la fe con imperial cinismo
\ny hunde a un pueblo indefenso en el abismo
\nde la m\u00e1s espantosa desventura.<\/p>\n

Ante ese gran dolor, crucificado,
\nmudo, impotente, inextinguible y solo,
\nal crimen se han alzado
\nhimnos de admiraci\u00f3n de polo a polo.
\nAl villano que roba en el camino
\n-hambriento acaso- cu\u00e9lgase el grillete
\nbrutal del salteador y el asesino,
\ny al ladr\u00f3n de naciones
\nque oculto en la emboscada del bufete
\ny amparado por barcos y ca\u00f1ones
\nllena a un pueblo de l\u00e1grimas y luto,
\na ese le da las palmas del tributo
\nla Civilizaci\u00f3n! Clama y protesta
\nel idioma espa\u00f1ol, que no se presta
\npara hacer del honor pasto y vitualla
\ny pregona que es \u00e9sta
\nla Civilizaci\u00f3n de la canalla.
\nConcierto de abyecci\u00f3n, verdugo listo
\nque al reo aclama y vilipendia a Cristo!
\nEl c\u00f3digo social fustiga y mata
\na quien roba a un hogar casta doncella,
\ny hoy que todo lo noble se atropella
\nc\u00fabrese de laureles al pirata
\nque hurt\u00f3 a Colombia su mejor estrella!<\/p>\n

Ella al infame castigar no pudo;
\nsobre las playas que el Caribe azota
\nrecogi\u00f3 los pedazos de su escudo,
\ny sin doblar un punto la rodilla,
\nmostr\u00f3 su veste ensangrentada y rota,
\npero limpia de fango y de mancilla.<\/p>\n

Ante ese cuadro l\u00edvido,
\nque apenas el pincel a rasgos traza,
\np\u00e1lido centinela clamorea
\ny habla a los horizontes de la Raza,
\nde pie sobre la torre de la Idea.
\nEs la voz de la Uni\u00f3n. En el sosiego
\nde la noche pret\u00e9rita y distante,
\ntal como un bronce que tocara a fuego,
\nhabla el Libertador. Ya en el cuadrante
\nque la impasible eternidad esp\u00eda,
\nson\u00f3 la sollozante
\nhora de su tremenda profec\u00eda.<\/p>\n

Y es forzosa esa uni\u00f3n, dique y cimiento
\npara un haz de Rep\u00fablicas. En vano
\nir\u00e1 a buscar ex\u00f3tico elemento
\nel hijo de la Loba y del Hispano;
\nla raza buscar\u00e1 cada fragmento
\ncomo busca la gota el oceano.<\/p>\n

Mas, \u00bfqu\u00e9 son los ardientes
\ngritos ante la ola despe\u00f1ada?
\nEsp\u00edritus videntes
\npredican paz y anuncian la llegada
\ndel Tit\u00e1n que, cortando las ortigas
\nde nuestros viejos odios carniceros,
\ndesatar\u00e1 las pr\u00f3speras espigas
\ncomo un r\u00edo de oro en los graneros.
\n\u00a1Honor y gloria para Sancho! \u00a1Brote
\nde la prudencia suma,
\ngu\u00eda, escudo y sost\u00e9n de Don Quijote!
\n\u00a1Olvidemos la pluma,
\nla espada y los or\u00edgenes proceros,
\ndurmamos en molicie musulmana
\nel sue\u00f1o de los brutos, y ma\u00f1ana
\ncuando atrapen los c\u00e1rmenes opimos
\nde la heredad, los burdos mercaderes,
\ntendremos que llorar como mujeres
\nlo que guardar como hombres no supimos!<\/p>\n

Arde el fuego sagrado del honor
\nen el templo del Pasado;
\njam\u00e1s podr\u00e1n vestir con la librea
\ncon que visten el lacayo y el eunuco
\nlos que fueron leones de la Idea
\nen Puebla, y en Jun\u00edn, y en Chacabuco.
\nEs preciso vencer. No es ilusoria
\nla voz que da la juventud florida;
\nla pampa inmensa a laborar convida,
\nquien gan\u00f3 las batallas de la gloria,
\npuede ganar tambi\u00e9n las de la vida!<\/p>\n

Despertando vigores
\ny arrojando en el surco la simiente,
\nse acercan los latinos sembradores,
\ny van bizarramente
\nal Coloso lanzando un desaf\u00edo
\nbajo el suntuoso pabell\u00f3n del Arte,
\nde Chocano el ap\u00f3strofe brav\u00edo,
\nel arpa inmensa de Rub\u00e9n Dar\u00edo
\ny el verbo rudo y redentor de Ugarte.<\/p>\n

Es hora de las grandes odiseas,
\nuna bandada l\u00edrica de ideas
\ndespierta al continente adormecido
\ny hace poner de pie sus avanzadas,
\ncomo el brusco graznido
\nde las aves sagradas
\nque poniendo las lanzas y rodelas
\nen manos de la it\u00e1lica cohorte,
\navis\u00f3 a los dormidos centinelas
\nque llegaban los b\u00e1rbaros del Norte!<\/p>\n

Es preciso luchar, romper la infanda
\nnoche, hacer fecunda la procera
\ny alta lecci\u00f3n que la altivez nos diera
\nen la patria de Sucre y de Miranda,
\ny en la cuna de O’Higgins y Carrera.<\/p>\n

Trabajo es libertad. Nuestro destino
\nes oro en el fil\u00f3n; para el Latino
\nel secreto del triunfo est\u00e1 fincado
\nen ser obrero y a la vez soldado,
\nen romper a lo largo del sendero
\nla valla con el filo del acero
\ny el surco con la reja del arado.<\/p>\n

Pueblo que fue en la fragua modelado
\nno es el h\u00edbrido pueblo que en su aurora
\ncompra trozos de patria en el mercado.
\nQuiz\u00e1 el ce\u00f1udo traficante ignora
\nla sangre ilustre en Lexington vertida:
\nal atar la Luisiana y la Florida
\na su carroza de brillantes ruedas,
\nen lugar de un pu\u00f1ado de su vida
\ndio tan solo un pu\u00f1ado de monedas!<\/p>\n

 <\/p>\n

Fue el astro del Derecho en su epinicio,
\nsol de invierno, tard\u00edo e incoloro,
\nque apenas dio su resplandor propicio
\ncuando hume\u00f3 el sangrante sacrificio
\nante las aras del becerro de oro,
\ncomo aborto imposible, surgi\u00f3 una
\nrep\u00fablica imperial, tras el prodigio
\nde lid recia y gigante cual ninguna,
\nel hombre negro redimido al cabo,
\na par del gorro frigio
\nsigui\u00f3 llevando el hierro del esclavo.<\/p>\n

Y en tanto que esa hond\u00edsima gangrena
\ncamina en las entra\u00f1as del Coloso
\ny para breve plazo la condena
\na caer con estr\u00e9pito espantoso,
\nla savia nueva, generosa y rica
\nque nos dieran ayer nuestros mayores
\nabajo el tronco nutre y fortifica
\ny arriba salta en eclosi\u00f3n de flores!<\/p>\n

La libertad las almas se\u00f1orea
\ny es todo libre, en monte y en llanura,
\ndesde el boa monstruoso que en oscura
\nlanda, la presa esp\u00eda y se recrea
\nen su banquete de siniestras galas,
\nal colibr\u00ed peque\u00f1o, miniatura
\ndel arco iris, flor que juguetea,
\nrayo de sol sobre columpio de alas.<\/p>\n

De nuestra casa bajo el amplio techo
\nhallan el pan y el vino,
\njunto al pend\u00f3n sagrado del derecho,
\nel indio, el ruso, el sirio, el africano,
\ny es porque encierra el ideal latino
\ntodas las ansias del linaje humano,
\ncomo contiene el caracol marino
\nla voz, la inmensa voz del oceano.<\/p>\n

Monroe lanz\u00f3 su f\u00f3rmula col\u00e9rica
\ny ambigua, como un reto hacia la Europa,
\nS\u00e1enz cre\u00f3 nuestra divisa: “Am\u00e9rica
\npara la Humanidad”. Bulle en su copa
\nla vida. La esperanza es una estrella
\nque conduce a la Tierra Prometida
\nlas caravanas de emigrantes; ella
\nrenueva la resaca empobrecida,
\npalpita en un comp\u00e1s grave y profundo
\ny hasta la extremidad m\u00e1s apartada
\nlanza toda esa vida desbordada,
\ncomo si fuese el coraz\u00f3n del mundo!<\/p>\n

La raza est\u00e1 de pie. Como un vig\u00eda
\nque vela en los gran\u00edticos bastiones,
\nel Momotombo enciende sus fanales,
\ny como los tupidos escuadrones
\nde un ej\u00e9rcito en marcha que, triunfales
\npendones lleva y al combate gu\u00eda,
\nse enfilan en la turbia lejan\u00eda
\nlos Andes con sus cumbres inmortales.<\/p>\n

Viene de la llanura
\nla fragancia oto\u00f1al que da la siembra
\nen saz\u00f3n ya. La Tierra es una hembra
\nque ha dado a luz. Como la hostia santa,
\nincendiando los cielos se levanta
\nel sol del Porvenir. El azul pleno
\ncanta: es el mismo luminar sereno
\nque alboreaba en el p\u00e1lido infinito
\ncuando, desde las velas espa\u00f1olas,
\nse alz\u00f3, jocundo y poderoso, el grito
\nde Rodrigo de Triana
\nque anunci\u00f3 la epopeya americana
\nentre el estruendo salvaje de las olas!<\/p>\n

___________<\/p>\n

 <\/p>\n

EL HOMENAJE EN EL TEATRO COL\u00d3N, EL SABOTEO Y LA RESPUESTA DEL POETA.<\/strong> <\/strong> <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

TEATRO COL\u00d3N. BOGOT\u00c1 \/ COLOMBIA.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Con la corona de laurel ce\u00f1ida sobre sus sienes, el poeta, quien curiosamente habr\u00eda de ir a morir cuarenta a\u00f1os m\u00e1s tarde (1954) precisamente en Par\u00eds, la luminosa capital francesa donde obtuvo este galard\u00f3n internacional, recibi\u00f3 felicitaciones por parte de figuras prominentes de la poes\u00eda, como Guillermo Valencia, y en la g\u00e9lida y brumosa Bogot\u00e1, de donde era inquilino, se le prepar\u00f3 un merecido homenaje, en solemne acto nocturno y de gala que se llevar\u00eda a cabo en el Teatro Col\u00f3n.  Sin embargo, periodistas de la capital de la rep\u00fablica, inconformes con que el premio se le hubiese otorgado a un poeta provinciano, y m\u00e1xime a alguien que no pertenec\u00eda a la \u00e9lite social bogotana, y fieles a esa tradici\u00f3n infortunada del centralismo a ultranza y socialmente discriminante, que solo ve virtudes y merecimientos en los capitalinos pudientes, pretendieron sabotear el acto.  A Mart\u00ednez Mutis “se le sali\u00f3 el santandereano”, y “se le sali\u00f3 el Mutis”, y entonces, en aquella natural reacci\u00f3n de leg\u00edtima defensa que conduce a que la persona ilustre injustamente atacada saque a relucir sus pergaminos, respondi\u00f3 airado, pero tambi\u00e9n desencantado y triste, las cr\u00edticas y los ataques de que era objeto rememor\u00e1ndoles a sus detractores y saboteadores del homenaje que se le brindaba -o haci\u00e9ndoselo saber- de qu\u00e9 estirpe proven\u00eda y en qu\u00e9 concepto, en cambio, los ten\u00eda a ellos.  Lo hizo, por supuesto, con versos, m\u00e1s espec\u00edficamente con un tr\u00edptico po\u00e9tico, con tres duros sonetos.  Los mismos con los que hoy cerramos esta segunda entrega acerca de los Mutis, la primera sobre nuestro preclaro bardo, y con los cuales volvemos a deleitarnos, una vez m\u00e1s, trayendo al presente la vena po\u00e9tica de un santandereano ejemplar, de un verdadero hijo ilustre de Bucaramanga, de un Mutis que hizo honor a su apellido, de alguien que con su pluma supo poner los puntos sobre las \u00edes dejando en claro que era pobre, pero que tambi\u00e9n era digno.<\/p>\n

____<\/p>\n

 <\/p>\n

Nos parece conveniente insertar los tres sonetos por separado y precisar el significado de algunas de las expresiones usadas en cada uno de ellos por el rapsoda bumangu\u00e9s hace un siglo.<\/p>\n

En el primer soneto, el poeta se refiere a las duras condiciones en que ha vivido, la luz esperanzadora que le significan las oraciones de su se\u00f1ora madre, y el triunfo que \u00e9l, y con \u00e9l las letras colombianas, han obtenido m\u00e1s all\u00e1 de los mares.<\/p>\n

 <\/p>\n

VOCABULARIO:<\/strong><\/p>\n

Covacha:<\/strong> Habitaci\u00f3n pobre y oscura. El poeta no niega las condiciones paup\u00e9rrimas en las que vive. Por el contrario, muestra que as\u00ed es m\u00e1s meritorio su contundente triunfo. Atenas de la Am\u00e9rica espa\u00f1ola:<\/strong> se refiere a Bogot\u00e1 y, por extensi\u00f3n, a Colombia.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
\n“Espantosa miseria me oprim\u00eda,
\npasaban y pasaban los laureles,
\ncon su verde rel\u00e1mpago, en las crueles
\nnoches sin luz de la covacha fr\u00eda.
\n<\/strong>
\nSonaba ya sus roncos cascabeles<\/em><\/strong>
\n la desesperaci\u00f3n, pero ten\u00eda<\/em><\/strong>
\n en continua oraci\u00f3n dos manos fieles:<\/em><\/strong>
\nlas blancas manos de la madre m\u00eda!<\/em><\/strong><\/em><\/p>\n

Invoqu\u00e9 a Dios para vencer. El Arte<\/em><\/strong>
\n llev\u00f3 otra vez mi l\u00edrico estandarte<\/em><\/strong>
\n m\u00e1s all\u00e1 de los tumbos de la ola;<\/em><\/strong><\/p>\n

y hoy ha mostrado en el mundial concierto<\/em><\/strong>
\n que es cl\u00e1sica mi pluma y que no ha muerto<\/em><\/strong>
\n la Atenas de la Am\u00e9rica espa\u00f1ola!<\/em><\/strong><\/p>\n

_________<\/p>\n

 <\/p>\n

En el segundo soneto, el poeta rememora toda la persecuci\u00f3n de la que ha sido objeto, los naturales sentimientos de desprecio que ello le ha generado hacia la condici\u00f3n mezquina y envidiosa del ser humano, pero advierte que no odia a la humanidad, pues concluye que no toda ella muestra esa misma condici\u00f3n moral, ni que a sus envidiosos detractores les teme.<\/p>\n

 <\/p>\n

VOCABULARIO:<\/strong><\/p>\n

Gayos:<\/strong> vistosos, alegres, adornados, engalanados. El poeta resalta el lujo de los salones donde se desenvuelve la vida de los magnates. Zoilo:<\/strong> <\/strong>Hombre que critica con malevolencia las obras ajenas. La palabra deriva del nombre de un gram\u00e1tico de Alejandr\u00eda que era cr\u00edtico detractor de Homero, de Plat\u00f3n y de otros grandes autores de la Antig\u00fcedad. Jarales:<\/strong> sitio de vegetaci\u00f3n muy espesa e intrincada. Por extensi\u00f3n, asunto muy enredado o complicado.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Desde el magnate que en salones gayos<\/em><\/strong>
\n mora, hasta el zoilo maldiciente, hostiles<\/em><\/strong>
\n me lanzaron, con \u00edmpetus febriles,<\/em><\/strong>
\n m\u00faltiples, recios y encendidos rayos,<\/em><\/strong><\/p>\n

porque yo no sab\u00eda los desmayos<\/em><\/strong>
\n torpes, el gesto amable de los viles,<\/em><\/strong>
\n el tortuoso andar de los reptiles,<\/em><\/strong>
\n ni la genuflexi\u00f3n de los lacayos.<\/em><\/strong><\/p>\n

Aunque una horrible decepci\u00f3n me inunda,<\/strong><\/em>
\nodiar la pobre humanidad no puedo.<\/em><\/strong>
\n Ese humano lodazal, la charca inmunda<\/em><\/strong><\/p>\n

en cuyos jarales no me enredo,<\/em><\/strong>
\n me inspira a veces compasi\u00f3n profunda,<\/em><\/strong>
\n y a veces asco…pero nunca miedo!<\/em><\/strong><\/p>\n

____________<\/p>\n

 <\/p>\n

En el tercer y \u00faltimo soneto, el poeta saca, ahora s\u00ed, a relucir sus pergaminos, les espeta a sus detractores qui\u00e9n es \u00e9l y qui\u00e9nes son ellos, y al final los deja ignorados a la vera del camino mientras \u00e9l sigue adelante con su vida de triunfos literarios nacionales e internacionales. Este es el soneto que mejor retrata su altivez de santandereano pobre, pero digno y orgulloso de ser quien es.<\/p>\n

VOCABULARIO:<\/strong><\/p>\n

Blas\u00f3n:<\/strong> abolengo noble. El poeta les enrostra a sus cr\u00edticos y saboteadores de d\u00f3nde procede, es decir, les advierte que no se confundan, que su pobreza es solo econ\u00f3mica, pero su se\u00f1or\u00edo se lo da el ser quien es y provenir de donde proviene. Abyecci\u00f3n:<\/strong> bajeza, vileza, ruindad. Acto innoble, despreciable, rastrero, mezquino, cobarde. Hampones:<\/strong> en el sentido de la poes\u00eda, bravucones. C\u00edrculo:<\/strong> en el sentido de la poes\u00eda, medio social, ambiente social, entorno social. Mediano<\/strong>: en el sentido de la poes\u00eda, mediocre, carente de brillo, que no sobresale. Rastacuero:<\/strong> Ricach\u00f3n inculto, ostentoso y grosero. Con la expresi\u00f3n “hampones de c\u00edrculo mediano y rastacuero<\/em>“, el poeta quiere decir, pues, que el grupo que est\u00e1 detr\u00e1s del saboteo a su homenaje en el Teatro Col\u00f3n est\u00e1 conformado por personas adineradas, pero carentes de cultura, vale decir, por patanes con plata, que solo se destacan gracias a la extravagante ostentaci\u00f3n que hacen de su dinero. Mesnada:<\/strong> Grupo de personas al servicio de alguien. El poeta se refiere a que el grupo de sus detractores y cr\u00edticos est\u00e1 al servicio de personajes ocultos que no soportan su \u00e9xito. Lebrel: <\/strong>perro de caza.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Sangre ilustre palpita en mis blasones,<\/em><\/strong>
\n luz la ciencia le dio, temple el acero,<\/em><\/strong>
\n gloria mil veces grande mis canciones,<\/em><\/strong>
\n nobleza el porte c\u00edvico y austero.<\/em><\/strong><\/p>\n

No sabe el caballero de abyecciones,<\/em><\/strong>
\n por eso le han negado al caballero<\/em><\/strong>
\n el agua, el pan y el fuego esos hampones<\/em><\/strong>
\n de c\u00edrculo mediano y rastacuero.<\/em><\/strong><\/p>\n

Re\u00edrme puedo ya de la mesnada.<\/strong><\/em>
\n A Colombia, adorable y adorada,<\/strong><\/em>
\n una corona universal destino,<\/strong><\/em><\/p>\n

y aunque ladren y ladren los lebreles,<\/strong><\/em>
\n junto una rama al haz de mis laureles<\/strong><\/em>
\n y prosigo indiferente mi camino”.<\/strong><\/em><\/p>\n

_______<\/p>\n

 <\/p>\n

[CONTINUAR\u00c1]<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  NOTA DEL PORTAL:  Jos\u00e9 Celestino Mutis Bosio, sacerdote, m\u00e9dico, astr\u00f3nomo, bot\u00e1nico, ge\u00f3grafo y matem\u00e1tico, director de la Expedici\u00f3n Bot\u00e1nica,  fue el primer Mutis que lleg\u00f3 de Espa\u00f1a a estas tierras.  Vale la pena anotar que vino tra\u00eddo como m\u00e9dico … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>
\u00a1Gracias por compartirla!<\/div>
  • <\/ss><\/i><\/li>
  • <\/ss><\/i><\/li>
  • <\/ss><\/i><\/li>
  • <\/ss><\/i><\/li>
  • <\/ss><\/i><\/li><\/ul>
    <\/div><\/div>
    <\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-10345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1FYrr-2GR","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10345"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52201,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10345\/revisions\/52201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}