{"id":20082,"date":"2016-07-24T21:58:28","date_gmt":"2016-07-25T02:58:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oscarhumbertogomez.com\/?p=20082"},"modified":"2025-04-03T17:24:36","modified_gmt":"2025-04-03T22:24:36","slug":"bufetes-versus-oficinas-tradicionales-de-abogados-a-proposito-de-un-informe-de-la-revista-dinero-por-oscar-humberto-gomez-gomez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/?p=20082","title":{"rendered":"BUFETES versus OFICINAS TRADICIONALES DE ABOGADOS. [A prop\u00f3sito de un informe de la revista Dinero]. Por \u00d3scar Humberto G\u00f3mez G\u00f3mez"},"content":{"rendered":"

\"OSCAR-HBTO\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

“El mundo de los abogados est\u00e1 en plena transformaci\u00f3n. Adem\u00e1s de los procesos de consolidaci\u00f3n y la llegada de firmas internacionales, la din\u00e1mica del mercado es cada vez mayor.<\/p>\n

Algo est\u00e1 pasando con los abogados en Colombia. Los profesionales que manejaban todo tipo de asuntos le dan paso a una nueva manera de concebir el Derecho, en el que se considera que en la especializaci\u00f3n est\u00e1 el \u00e9xito profesional y que ve en las alianzas una fuente importante para el crecimiento organizacional.<\/p>\n

Solo en los bufetes de abogados, una de las aristas m\u00e1s importantes de la justicia en Colombia, se espera una facturaci\u00f3n cercana a $1 bill\u00f3n en este 2016. Las firmas cuentan, en promedio, de acuerdo con un sondeo realizado por Dinero a m\u00e1s de un centenar de ellas, con m\u00e1s de 2.000 abogados y un promedio de cuatro socios por despacho”.<\/p>\n

 <\/p>\n

S\u00ed: la revista Dinero, la misma que hace unos a\u00f1os clasific\u00f3 a “los cien mejores m\u00e9dicos del pa\u00eds” \u2014como si se tratara de alguna publicaci\u00f3n cient\u00edfica\u2014, ahora se ha metido a saco en el mundo de la abogac\u00eda.<\/p>\n

Pero no para desnudar su profunda y grave problem\u00e1tica, sino para decir qui\u00e9nes son, en su sentir, “Los reyes del derecho en Colombia”. Ese es, en efecto, el t\u00edtulo de su informe.<\/p>\n

Dinero no se refiere, ni por asomo, al aporte de la abogac\u00eda en la lucha por la justicia, ni a la defensa de los m\u00e1s fr\u00e1giles, ni a la brega diaria porque a la gente no se le cercenen sus derechos sin raz\u00f3n, ni a las andanzas de quienes tienen aqu\u00ed la sart\u00e9n por el mango en aspectos tan vitales como la escogencia de jueces y magistrados o la censura de los abogados cr\u00edticos a trav\u00e9s del poder disciplinario del Estado. Solamente, a cu\u00e1nto “facturan” por a\u00f1o los bufetes de abogados.<\/p>\n

De hecho, tampoco se le conoce a ninguno de estos bufetes el m\u00e1s m\u00ednimo pronunciamiento p\u00fablico sobre estos aspectos. Todos compiten por ser “el mejor”, entendido “el mejor” como el que m\u00e1s gana. O el que m\u00e1s “factura”, para hablar como habla Dinero. Es, pues, una visi\u00f3n meramente competitiva y monetaria de una profesi\u00f3n que, ante todo, debe estar inspirada siempre en una concepci\u00f3n humanista de la sociedad y de la vida, y que est\u00e1 llamada a contribuir a la construcci\u00f3n de un pa\u00eds m\u00e1s digno, m\u00e1s libre y m\u00e1s justo.<\/p>\n

Pero hay algo especialmente llamativo en el informe: la significativa y creciente presencia de bufetes EXTRANJEROS.<\/p>\n

S\u00ed: Colombia \u2014especialmente Bogot\u00e1\u2014 literalmente se llen\u00f3 de bufetes de abogados que no son de aqu\u00ed.<\/p>\n

Esa masiva presencia for\u00e1nea despierta, obviamente, interrogantes: \u00bfc\u00f3mo ha sido el proceso de validaci\u00f3n de sus t\u00edtulos? \u00bfqu\u00e9 garant\u00edas hay para los abogados colombianos?<\/p>\n

Hasta ahora, que sepamos, el Estado no ha dicho nada, ni han dicho nada las facultades de derecho, ni han dicho nada los colegios y asociaciones de abogados (si es que todav\u00eda existen).<\/p>\n

Seg\u00fan el informe, la facturaci\u00f3n de estos bufetes es de millones y millones, no de pesos, sino de d\u00f3lares.<\/p>\n

Dice Dinero:<\/p>\n

“La sofisticaci\u00f3n que se viene dando en la industria de servicios legales se explica, en gran medida, en las movidas que registra en los \u00faltimos dos a\u00f1os: bufetes internacionales entrando en el mercado colombiano e, incluso, firmas locales que se empiezan a fortalecer para convertirse en \u2018multilatinas\u2019 del Derecho.<\/p>\n

Este \u2018revolc\u00f3n\u2019 legal se sustenta en que Colombia se ha convertido en un importante destino para la inversi\u00f3n extranjera en los \u00faltimos a\u00f1os. Solo en el frente de fusiones y adquisiciones se observan grandes oportunidades para la industria legal: las transacciones de este tipo alcanzaron cerca de US$2.400 millones al cierre de 2015 y el aumento se mantendr\u00e1 de manera escalonada hasta llegar a los US$6.300 millones en 2019, de acuerdo con un estudio del bufete Baker & Mckenzie en asocio con Oxford Economics.<\/p>\n

Las grandes peleas tambi\u00e9n hacen atractivo al pa\u00eds para los bufetes internacionales, considerando la alta litigiosidad en procesos judiciales contra el Estado, con demandas que superan los $3.000 billones, seg\u00fan la Agencia Nacional de Defensa Jur\u00eddica del Estado. Esto sin contar con el arbitraje nacional e internacional, cuyas pretensiones fueron de $2,4 billones en 2015 y en lo que va corrido del a\u00f1o se calculan en $1,11 billones, de acuerdo con el Centro de Arbitraje y Conciliaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Comercio de Bogot\u00e1 (CCB).<\/p>\n

Y, a la par con el desarrollo de los negocios, aparecen \u00e1reas de pr\u00e1ctica que hace diez a\u00f1os sonaban poco: derecho ambiental, mercado de capitales, energ\u00eda e infraestructura, comercio exterior e, incluso, competencia, una de las m\u00e1s populares en estos d\u00edas como consecuencia de una mayor defensa en los aspectos relativos a la protecci\u00f3n al consumidor con casos recientes de \u2018carteles\u2019 de precios como el de los cuadernos, papel higi\u00e9nico, los pa\u00f1ales y el az\u00facar que ha venido denunciando la Superintendencia de Industria y Comercio”.<\/p>\n

“Claro ejemplo de la sangre extranjera que empieza a correr por los bufetes locales la representa la reciente operaci\u00f3n de C\u00e1rdenas & C\u00e1rdenas, una tradicional oficina bogotana que hace pocos meses hizo oficial su integraci\u00f3n con Dentons, el despacho global m\u00e1s grande en n\u00famero de abogados, con 7.400 profesionales y que vio en Colombia una oportunidad importante para consolidar su presencia en la regi\u00f3n, y as\u00ed sumar 130 oficinas en 50 pa\u00edses.<\/p>\n

\u201cLa globalizaci\u00f3n de los mercados legales es una realidad que tambi\u00e9n se est\u00e1 sintiendo en Colombia. Consideramos que era el momento para que la firma trascendiera a este escenario global. Cada vez es m\u00e1s dif\u00edcil ser una firma independiente en este entorno\u201d, afirma Bernardo C\u00e1rdenas, socio de este bufete, cuya facturaci\u00f3n super\u00f3 los $19.000 millones al cierre de 2015.<\/p>\n

Tambi\u00e9n es el caso de la firma colombiana Prietocarrizosa, que se convirti\u00f3 en firma regional tras su fusi\u00f3n con los estudios de Philippi, Yrarr\u00e1zabal, Pulido & Bruner de Chile; Ferrero Abogados y Delmar Ugarte de Peru y Ur\u00eda & Men\u00e9ndez de Espa\u00f1a y Portugal. \u201cEsto convierte a la organizaci\u00f3n en una firma regional, con la esperanza de extender sus operaciones hacia otros mercados latinoamericanos, en particular dentro de la denominada Alianza del Pac\u00edfico\u201d, explica Mart\u00edn Acero, socio de la hoy Philippi Prietocarrizosa &Ur\u00eda (PPU) en Colombia.<\/p>\n

Acero, un abogado de reconocida trayectoria, recuerda c\u00f3mo el mundo cambi\u00f3: hoy la actividad se ha complejizado y requiere un mayor grado de especializaci\u00f3n. \u201cHizo crisis el abogado generalista. Hace 30 a\u00f1os hablar de \u00e1reas de medio ambiente, infraestructura o financiaci\u00f3n de proyectos era impensable\u201d, afirma tras recordar que la \u2018pelea\u2019 ya no es local y que el riesgo de PPU est\u00e1 diversificado en los pa\u00edses que integran el bufete.<\/p>\n

En la misma v\u00eda se orienta la percepci\u00f3n de Enrique G\u00f3mez Pinz\u00f3n, socio del bufete de origen estadounidense Holland & Knight, una firma con m\u00e1s de 1.000 abogados, considerada como una de las m\u00e1s grandes de esa econom\u00eda y que abri\u00f3 oficina en Bogot\u00e1 en 2012.<\/p>\n

\u201cEsta recomposici\u00f3n muestra que hay un mercado interesante en un pa\u00eds con una mayor globalizaci\u00f3n en los negocios. Todos hemos aprendido que la competencia nos beneficia. El mercado ha cambiado de vestido, ya no solo es chibcha\u201d, comenta G\u00f3mez, reconocido jurista quien ha visto oportunidades de asesor\u00eda en inversiones y transacciones trasnacionales, as\u00ed como en casos de litigios y arbitrajes”.<\/p>\n

Como se observa, as\u00ed como en la medicina se predica el adi\u00f3s del antiguo m\u00e9dico general, y hoy por hoy alguien puede morir de un infarto en presencia de un oftalm\u00f3logo, un dermat\u00f3logo y un ortopedista, sin recibir auxilio, porque la especialidad m\u00e9dica \u2014e incluso la subespecialidad\u2014 se apoder\u00f3 de esa profesi\u00f3n, se predica la despedida del llamado abogado “todero”. Pero, adem\u00e1s, las demandas contra el Estado \u2014que eran ex\u00f3ticas cuando nosotros empezamos nuestro ejercicio\u2014 son hoy un atractivo campo para el advenimiento de los extranjeros.<\/p>\n

Y prosigue Dinero:<\/p>\n

“Otros han preferido recurrir a las alianzas regionales, como ha sido el caso de Rodr\u00edguez Azuero de Bogot\u00e1 y Contexto Legal, un despacho de Medell\u00edn. \u201cEncontramos que exist\u00edan sinergias evidentes que nos llevaron a hacer esta fusi\u00f3n. A\u00fan cuando firmas de Bogot\u00e1 han abierto sucursales en Medell\u00edn, es la primera vez que dos firmas de este tama\u00f1o y reconocimiento se fusionan y no somos visitantes sino locales en Medell\u00edn.<\/p>\n

Es como si un bogotano se casa con una paisa, se vuelve familiar\u201d, afirma Sergio Rodr\u00edguez Azuero, presidente de la Junta Directiva de la alianza, quien espera fortalecerse primero en el pa\u00eds con ciudades como Barranquilla, Cali y Bucaramanga (90% del mercado colombiano), para posteriormente entrar en otros pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina con este bufete multiservicios de 50 abogados, con gran fortaleza en banca, seguros, mercado de capitales, derecho corporativo y procesal, compliance anticorrupci\u00f3n y que aprovech\u00f3 la experiencia de Contexto Legal en derecho tributario, laboral y propiedad intelectual. Chile, Per\u00fa y M\u00e9xico son algunas de las opciones de crecimiento observadas por este bufete.<\/p>\n

Otros despachos se lanzaron a la aventura de abrir oficina propia. Es el caso del bufete espa\u00f1ol Garrigues que lleg\u00f3 a mediados de 2013 en el marco de un proceso de expansi\u00f3n de la firma. \u201cAntes de instalarnos con oficinas propias ten\u00edamos alianzas con distintos despachos (7) en los principales pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina como Per\u00fa, Chile, Brasil y M\u00e9xico. Antes ten\u00edamos una alianza global con Latinoam\u00e9rica que era con G\u00f3mez-Pinz\u00f3n Zuleta y decidimos cambiar el modelo para constituir oficinas propias\u201d, comenta Javier Yb\u00e1\u00f1ez, responsable de la pr\u00e1ctica en Latinoam\u00e9rica con sede en Bogot\u00e1.<\/p>\n

\u00bfEl modelo? La b\u00fasqueda de socios con gran reputaci\u00f3n, como es el caso de los juristas Jos\u00e9 Miguel de la Calle (ex superintendente de Industria y Comercio) y su hermano Humberto de la Calle, Roberto Borr\u00e1s (ex superintendente Financiero y expresidente del Autorregulador del Mercado de Valores \u2013AMV\u2013), Fernando Zarama (exdirector de Aduanas) y su hijo Camilo Zarama, con una oficina propia para controlar calidad, asesor\u00eda al cliente e, incluso, manejar conflictos de inter\u00e9s que se pod\u00edan producir en una alianza. \u201cEs muy positivo para un cliente colombiano que se quiera expandir, tener un \u00fanico punto de contacto y asesor\u00eda en donde la necesite \u201d, dice Yb\u00e1\u00f1ez”.<\/p>\n

 <\/p>\n

De todos modos, subsisten los bufetes “independientes”. Dinero lo explica as\u00ed:<\/p>\n

“Si bien hay firmas que no han establecido alianzas, fusiones o asociaciones internacionales, sobresalen por su gran tama\u00f1o, \u00e1reas de pr\u00e1ctica y tambi\u00e9n pertenecen a importantes redes de abogados mundiales.<\/p>\n

Una de ella es Brigard & Urrutia, el bufete m\u00e1s grande del pa\u00eds, con ingresos por $86.414 millones en 2015, 19 \u00e1reas de pr\u00e1ctica, 150 asociados y 16 socios. Su socio principal, Carlos Uma\u00f1a, afirma que este \u2018revolc\u00f3n legal\u2019 ha sido muy positivo. \u201cVa a contribuir a una mejora en la prestaci\u00f3n de los servicios legales, para identificar las mejores pr\u00e1cticas locales e internacionales\u201d, afirma.<\/p>\n

\u201cLas firmas globales son un fen\u00f3meno mundial. La incorporaci\u00f3n de firmas globales no va a ser la \u00fanica oferta que se va a ver en servicios legales. Hay firmas locales que hacen parte de firmas globales, hay otras que permanecen independientes, alianzas regionales y otros deciden permanecer como boutiques. Es algo positivo\u201d, comenta Uma\u00f1a.<\/p>\n

Otro es el caso de Posse Herrera Ruiz, nacida en 1927 y que hoy se constituye en uno de los cinco bufetes m\u00e1s grandes del mercado colombiano; cuenta con 16 socios, 125 abogados asociados y 13 \u00e1reas de pr\u00e1ctica. Su socio principal, Jaime Herrera, afirma que \u201cestamos muy seguros de nuestro modelo de prestaci\u00f3n de servicios donde valoramos nuestra independencia de opini\u00f3n. Dentro de eso, entendemos que el mundo est\u00e1 cambiando: no queremos sacrificar nuestra independencia, pero sabemos que el mundo es hoy m\u00e1s globalizado. Creemos en las alianzas con firmas l\u00edderes del mundo\u201d, se\u00f1ala este jurista, quien hoy observa oportunidades de crecimiento porque las empresas tienen nuevos retos y, por ende, una incidencia legal: m\u00e1s inversi\u00f3n, protecci\u00f3n, reorganizaci\u00f3n y defensa de intereses que ampl\u00edan el espectro de atenci\u00f3n a los clientes.<\/p>\n

Otro de los grandes jugadores es G\u00f3mez-Pinz\u00f3n Zuleta (GPZ), firma con 116 abogados y 15 socios. Pertenece a la alianza Affinitas, conformada por GPZ, Miranda & Amado (Per\u00fa), Barros & Err\u00e1zuris (Chile) y Mijares, Angoitia, Cort\u00e9s y Fuentes (M\u00e9xico), que tambi\u00e9n tienen claro que la apertura hacia otras econom\u00edas es vital.<\/p>\n

Otra es la visi\u00f3n del exministro de Hacienda y reconocido jurista Hugo Palacios Mej\u00eda, socio del bufete tipo boutique Estudios Palacios Lleras, especializado en derecho administrativo y contrataci\u00f3n estatal, quien cree que la competencia es positiva en todos los campos, aunque no tiene prevista ninguna asociaci\u00f3n formal en la empresa. \u201cLa llegada de las firmas internacionales es buena, aportan una forma de gesti\u00f3n del Derecho, de relacionarse con los clientes y mejorar el servicio, del cual todos tenemos que aprender\u201d, afirma.<\/p>\n

Lo cierto es que, con o sin alianzas, hay una nueva forma de ejercer el derecho y la globalizaci\u00f3n legal apenas comienza”.<\/p>\n

Dinero se explaya en la firma Baker & Mckenzie:<\/p>\n

“Baker & Mckenzie: lleva 60 a\u00f1os en Am\u00e9rica Latina y m\u00e1s de 800 abogados en la regi\u00f3n. Su socio principal, Jaime Trujillo, la destaca como uno de los bufetes que ha contribuido a desarrollar importantes operaciones. Philippi Prietocarrizosa Ferrero Du & Ur\u00eda: firma iberoamericana producto de la fusi\u00f3n entre el estudio chileno Philippi, Yrarr\u00e1zaval, Pulido & Brunner, la firma colombiana Prietocarrizosa y las firmas peruanas Ferrero Abogados y Delmar Ugarte. La firma de Espa\u00f1a y Portugal, Ur\u00eda Men\u00e9ndez, participa en el nuevo estudio desde su creaci\u00f3n en 2015. Garrigues: es uno de los bufetes de mayor tradici\u00f3n en Espa\u00f1a, que incursion\u00f3 al mercado colombiano en 2013.<\/p>\n

En enero de 2014 decidi\u00f3 integrar un bufete de abogados especializados en derecho tributario: el exdirector de la Dian, Fernando Zarama, y su hijo, Camilo. En octubre de 2015 hizo integraci\u00f3n con DLP, el bufete de los juristas Jos\u00e9 Miguel y Humberto de la Calle, Roberto Borr\u00e1s e Ignacio Londo\u00f1o. Holland & Knight: entr\u00f3 en 2012 al mercado colombiano, de la mano del reconocido jurista Enrique G\u00f3mez-Pinz\u00f3n, quien hab\u00eda trabajado en la oficina de esta firma en Nueva York. Rodr\u00edguez Azuero-Contexto Legal: firma resultante de la fusi\u00f3n del bufete bogotano Rodr\u00edguez Azuero y el antioque\u00f1o Contexto Legal. La idea: lanzarse a la conquista del mercado nacional y posteriormente convertirse en multilatina del derecho. Norton Rose Fulbright: firma internacional de abogados, con m\u00e1s de 3.800 juristas en m\u00e1s de 50 ciudades del mundo. Lleg\u00f3 en 2012”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nosotros mantenemos nuestra oficina en solitario, entre otras razones porque fuimos formados en el consejo seg\u00fan el cual “Sociedades, ni en el plato<\/em>“. No sabemos si en esto suceder\u00e1 como con las tiendas de barrio, que no desaparecieron, y conservaron su clientela intacta, a pesar de que nos llenamos de supermercados e hipermercados de grandes superficies, muchos de ellos extranjeros.<\/p>\n

Amanecer\u00e1 y veremos…<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  “El mundo de los abogados est\u00e1 en plena transformaci\u00f3n. Adem\u00e1s de los procesos de consolidaci\u00f3n y la llegada de firmas internacionales, la din\u00e1mica del mercado es cada vez mayor. Algo est\u00e1 pasando con los abogados en Colombia. Los profesionales … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>
\u00a1Gracias por compartirla!<\/div>
  • <\/ss><\/i><\/li>
  • <\/ss><\/i><\/li>
  • <\/ss><\/i><\/li>
  • <\/ss><\/i><\/li>
  • <\/ss><\/i><\/li><\/ul>
    <\/div><\/div>
    <\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[1,10],"tags":[],"class_list":["post-20082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-derecho"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1FYrr-5dU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20082"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53539,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20082\/revisions\/53539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oscarhumbertogomez.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}